金正恩-無國界記者
這張金正恩雙手比中指的照片是專門關注新聞自由的NGO團體無國界記者組織(Reporters Without Borders)在5月3日世界新聞自由日所推出的創意海報。

話可是很有洨問的,有義大利藝術家把中指雕塑擺在廣場受人景仰;幹你娘可以編成一首饒舌歌,而且被饒舌歌手嗆髒話的女歌手卻大紅大紫?「嫑嫑」曾經很夯,那你知道「兲」嗎?

髒話有六大系統,我們要告訴你這六大系統的典故與衍生罵法;外加新創髒話,包準你看得嫑嫑讓你看得目珠親像乎幹甲牽絲。

那根所有權: 

台語字,唸懶(如果要用注音打出來:ㄌㄧㄣˊ),指的就是雄性哺乳類動物的陰莖,又作「膦鳥」、「膦屌」,簡單來說就是懶叫的意思啦。但不要跟懶趴混為一談,懶趴指的是陰囊,一根陽具兩種用途,這部份我們後面會詳解。

普丁
又作「膦鳥」、「膦屌」是男性生殖器的意思,是懶叫的台語正體字,但可千萬不要跟懶趴混為一談。

談論性器官長久以來就是禁忌,是禁忌談起來的話就會造成他人困擾,所以嘍,拿會造成別人困擾的東西來罵人,用懶叫想都知道會引起他人不悅(咦,我們剛說髒話了嗎?)。不過呢,懶叫算是侵略性比較低的粗口。常見用法好比「懶啦」(懶唸輕聲),代表否定、不同意你或覺得你在唬爛。

超級流行語:屌

我們都知道屌是懶叫的另一種說法,它的起源是廣東話。在普通話的使用情境下,屌有理睬之意,例如「誰屌你」;也有很酷很帥的意味,等同於中國的流行語「牛B」。已經過世的知名廣告人孫大偉在1996年替MTV音樂台製作的廣告,廣告中一個男子以九九神功吊著電視並搭配標語「MTV音樂台,好屌!」

MTV好屌
已故廣告人孫大偉曾替MTV音樂台製作以「好屌」為標語的系列廣告。

由於廣告實在太屌了,從那時開始,「屌」就成為台灣人流行用語。但要注意,屌在粵語的情境下等同於幹(發音同Deu),「屌你」就是幹你,所以使用上要小心。

有聽過「揬膦」嗎?

看完前面對於膦的各式說法後,這邊在告訴你另一個用法「揬膦」。揬就是台語指用尖物刺、戳、頂。想想看懶叫被刺是什麼感覺?是不是很賭爛?沒錯,揬膦就是賭爛的台語正體字,袂爽快的意思啦。

寶可夢小智
揬就是台語指用尖物刺、戳、頂,「揬膦」就是男性下體遭受到攻擊,表達賭爛、不爽、不悅的意思。

關於男性的尊嚴:卵脬

卵脬是台語字,你想要用注音打出來的話要輸入「ㄌㄨㄢˇ」「ㄆㄠ」,指的是男性的陰囊,也就是大家所熟知的懶趴啦。卵脬又作卵葩,香港人稱之為「春袋」,近年來流行以英文字母LP膩稱之,笑人沒LP就是講你沒種、沒男子氣概。又流行以PLP做變化運用,亦即「扶卵脬」也就是捧懶趴啦。

睪丸裝
卵脬指的是男性的陰囊,不要與膦鳥搞混。

你別以為PLP只有現代人在講,一本日治時期日本人對台灣風俗研究的文獻指出,早在100年前台灣人就在講扶卵脬嘍。

外交官的PLP事件

2004年,新加坡在聯合國大會上發表聲明支持一個中國,台灣曾有位外交部長叫陳唐山,他那時與獨派人士會晤,就直接對新加坡進行國格攻擊,用台語說「新加坡不過是個鼻屎大的國家,竟還在聯合國上批評台灣,在那扶中國的卵脬。」其實我們不會責怪陳前外交部長,因為大家都知道官場文化尤其是外交圈最愛PLP,長期浸淫其中一不小心很容易脫口說出那個髒字。

bahamas PLP
「PLP OK!」可不是什麼捧懶趴的迷因圖,而是巴哈馬中間偏左的政黨進步民主黨(Progressive Liberal Party)的Logo,該黨的英文縮寫正巧是PLP。

頌揚卵脬的〈生命之歌〉

以農業社會的角度來看,懶趴可是代表生命跟創造的泉源,所以逛九族文化村時看到有大屌石雕也不用害臊。懶趴很重要大家都瞭,但你可知道有首交響樂作品〈生命之歌〉專門頌揚懶趴,而且你知道歌詞還唱著「懶趴是一個好所在,福氣通人知」嗎?

這首歌是一位專攻男性生殖醫學的醫師鄭智仁創作(他還得過金曲獎),高雄市交響樂團還現場公開演奏過。這首歌可是很正經的,不是國中生那種下課十分鐘一邊玩阿魯巴一邊唱的情色掰歌。

場邊題外話 網路嗆人新詞彙

嫑嫑曾經很夯,有人就開始用上下合體字造句,引起網民一陣高潮。我們這邊趕緊教你一些新潮網路罵人用語,免得被人罵了還呵呵笑。

fuck off
乍看是用屌或屄罵人的中文髒話字,但實則是用英文字Fuck Off拼成,相當有創意,依舊在罵人。

看尛

尛唸麻,字的本意是什麼不重要,你只要知道它看起來是「三小」,所以就常被借用來罵人。我們在講尛?告訴你,意義是尛(《艋舺》口吻),我們只知道我們超有尛。這不就是例句了嗎。

你兲

上面一個王下面一個八,這個字怎麼唸?王八啦,還怎麼唸。好啦,是唸天。在網路上跟人嗆聲,打一個「兲」就特別感覺有文學造詣,對方還可能被嗆到摸不著頭緒。

巭孬嫑夯尻

這句看起來很像亂碼的句子,其實就是嗆你「功夫不好不要大力尻」,叫你不要亂尻槍啦。尻是指屁股,又有性交之意,但由於音唸ㄎㄠ,所以就被拿來表達打手槍。夯跟孬你是會唸的,第一個字唸「ㄍㄨ」第三個唸「ㄅㄠˊ」。看懂了嗎?我們又教你嗆人新詞。

女性的復仇:膣毴

台語字「膣毴」亦作「膣屄」,注音「ㄓˋ」「ㄅㄧ」,膣就是陰道,屄就是陰戶,兩個字擺在一起指的是女性陰部總稱。講這麼多很像在上健教課,其實就是大家所熟知的「雞掰」(雞歪)。常見用法是「你很雞掰」,用以表達你很煩、很令人生厭、很難相處,如果加上老或臭更能強化你的負面情續。

hon-en katedral
法國女藝術家妮基桑法勒(Niki de Saint Phalle)曾在瑞典當代美術館展出的大型雕塑作品《Hon-en Katedral》(英文,She, a Cathedral),參觀民眾可以從雕塑品的陰戶進入觀展內部所設的放映室、咖啡座與天文館。

如果你覺得某某人很討厭、難搞,你也可以罵他「雞巴毛」。雞掰的年輕與委婉用法是「機車」,車的台語唸掰,說到這機車技師工會可能就要抗議污名化了。前面介紹的是當形容詞用,雞掰也可當名詞罵人,好比我們學生時代就把女教官取名叫雞掰,「快,雞掰要來了,趕快把A書藏好!」

罵人雞雞掰掰沒事?

是的,宜蘭有一個案例,一名莊姓男子到戶政事務所替老父補辦身分證,但協辦女秘書表示須本人親辦,建議填寫到府服務申請書,莊男覺得被刁難,脫口大罵:「妳在那邊雞雞掰掰什麼?」女秘書大怒,告莊男公然侮辱。但檢方認為「雞雞掰掰」語意是嫌對方囉唆,並無侮辱之意,因此對莊男做不起訴處分。我們還是告誡大家,雞雞掰掰還是鄙俗字,私底下罵就好,避免公開使用啊。

會讓你穿腦的謎之音:哭枵 

哭就是「我靠」、「靠北」的靠,台語中常見之髒話、情緒性語言;枵(ㄒ ㄧㄠ)指的是空腹,「哭枵」簡單來講就是靠夭。古有孟姜女哭倒長城,哭就是能給人不悅的情緒,回到現代的台語情境,哭之所以能成為髒字,那是因為如果整個家族全都靠(哭)起來,你就知道哭的厲害了。

夾子電動大樂隊
《海角七號》中的水蛙應蔚民是台灣獨立樂團夾子電動大樂隊的主唱,在第一張專輯中有首歌曲便叫〈爬到屋頂去哭夭〉。

全家都在靠

哭枵指的是小孩子肚子餓在哭鬧,或者因家中小孩夭折而哭涕,常用來罵人無理取鬧、無故大小聲,例如「靠夭喔」;也有糟糕、不滿或遺憾,例如「靠夭了」或者簡單一個「靠」。

哭爸(靠北)與哭母(靠木)是罵人吵鬧鬼叫、呼天搶地個什麼勁,是怎樣,家長駕鶴嘍。以文雅的成語來講就是罵人如喪考妣,或者以前法務部長邱太三的說法就是如喪考考或妣妣。

嘉明的味道:

潲是精液的台語正體字,常俗寫成洨,如果你要用注音打出來就是ㄕㄠˋ。潲具鄙俗意味,但意思跟用法變化多,而且非常生活化。「啥潲」相當於搞什麼,衍生用法有「創啥潲」。「衰潲」,倒楣、衰小之意。「嘐潲」,就是講人很豪洨,代表吹牛、說大話。「睬潲」,就是沒在甩、沒在插小伊。

嘉明的味道
在台灣只要講「嘉明」,鄉民都知道你在講精液。

場邊題外話 髒話也有價目表

好啦好啦,教了你一些罵人的髒字後,這邊要來些實戰教學,帶你認識罵人髒話會被罰多少錢。「賤貨」,三千。「王八蛋」,一萬。「頭殼裝屎」,五萬。曾經的流行語「賤人就是矯情」,五萬。「婊子」,六萬。「幹你娘」,八萬。「神經病」,30萬。馮光遠罵金溥聰「特殊性關係」,50萬。

以上是經過法官認證,讓你真實體會抽象的髒字可是有真實的價碼,如果想省錢,可以罵「幹」,法官判賠0元,法官認定幹只是台語發語詞。

髒話界中的大尾驢鰻:姦恁娘

閩南語髒話,也就是幹你娘的意思,可說是全台使用率與普及率最高的髒話,大人小孩人人都懂,擁有獨孤求敗般天王級最高地位。姦恁娘簡單來說就是性侵你媽媽,運用此句國罵者通常光說不練,不見得真是想從事此種行為,而是藉由侮辱對方母親,代表自己的地位凌駕在對方之上。

衍生用法:姦甲會牽絲

姦恁娘實在太經典了,而且又生動活潑的存在於一般民眾的口語表達詞彙之中,因此衍生出眾多變化用法。好比覺得問候別人母親不妥,「娘」就可改成「爸」(杯)、「老爸」(老杯)、「老母」(老木)、「妹」等等有親屬關係者,甚至上修到「祖媽」等祖宗十八代以及「老師」。

向上幹
幹你娘的受格可以變化成「祖媽」、「祖公」、「老師」等上行輩份,運用之靈活,正如這座台電電線桿的名稱,可以不斷向上幹。

如果你覺得姦恁娘的力道還不夠的話,可以接著補上前面介紹過的「膣屄」或是「老膣屄」,亦可搭配「老母」、「妹」等陰性受格使用,例如「姦恁妹膣屄」。總之,可以讓這句粗口的力道更強勁、更活靈活現,目的性更明確。台語還有句粗口俗諺叫「姦甲會牽絲」,望文生義就知道是性交時玩到嫑嫑、玩到體液牽絲,形容起這句國罵的千絲萬縷變化性可真是恰當。

為何姦恁祖媽失傳?

由於台灣現在普遍無三代同堂現象,所以時下年輕人對於「祖媽」、「祖公」等侮辱長輩的粗口較無感,因此逐漸消逝在年輕人的粗口詞彙之中。不過罵人幹你老師就比較有感了,而且還衍生出「甘寧老師」網路詼諧用語。甘寧是三國時期東吳大將,至於為何會成為網路粗口語彙?屁孩跟八嘎囧是有讀書膩?這全都得拜三國電玩所賜。再補一個幹你老師笑話,台灣有位職棒球員、曾任統一獅總教練的黃甘霖,他的網路外號就叫「甘霖老師」。

紐約時報認證國罵:草泥馬

姦恁娘的普通話叫「肏你媽」,動詞肏就是操(肏字面上解讀是入肉,一看就知道是髒字),普通話「肏你媽個屄」就是台語的姦恁娘膣屄。粵語叫「屌你老母」,唸法跟英文Delay No More發音很近,因此香港網民常用此句英文代替「屌你老母」這句粗口。說到替代諧音,不得不提中國網民所使用的「草泥馬」,台灣類似的趣味說法叫「趕羚羊」。

草泥馬擋中央
中國藝術家艾未未曾在推特上傳一個名為《草泥馬擋中央》的短片作品。艾未未手持草泥馬玩偶擋住下體在空中跳躍,很清楚指的就是肏你媽黨中央。

肏你媽是中國國罵,講起來很來勁,但在中國的網路上講會被關站,不講有時又少了那股味,所以草泥馬因而誕生。草泥馬一詞紅極一時,甚至還有《草泥馬之歌》(草泥馬住在馬勒戈壁)。《紐約時報》2009年曾報導,草泥馬現象其實代表著中國網民對官方網路審查制度的不滿。

老外也懂草泥馬

你還記得美國遊戲實況主「台灣難波萬」Angrypug嗎?他後繼有人嘍,而且是位正妹玩家Curvyllama。本名叫Amanda的她也是在遊戲中對中國玩家大喊Taiwan No.1,中國玩家一聽到馬上就玻璃心碎滿地跟著連珠炮回嘴肏你媽個屄,Amanda也馬上回嗆「草泥馬戈壁」,一來一回大家互嗆草泥馬真是刺激。中國玩家聽到台灣No.1別那麼心碎,至少要開心一件事,起碼老外現在也會講草泥馬戈壁。

Curvyllama
遊戲實況主Curvyllama在線上遊戲《H1Z1》中用「草泥馬戈壁」與「Taiwan No.1」大嗆中國玩家,此舉也讓她在台灣遊戲圈爆紅。

幹,真的超好用

髒話人人會說,隨便亂噴大家只會覺得你是八嘎囧,想要噴的有技巧有美感有層次,那又是另一門學問。我們這邊介紹幾個噴粗口的好案例,看完之後保證讓你覺得「幹,罵髒話也要學喔!」

名嘴用法 鄭弘儀:幹恁娘、龜仔尬

政論節目主持人鄭弘儀,他在2010年替台中市長參選人蘇嘉全站台,一開始的言論還算溫和,說到補助中國研究生每月三萬塊的話題時就突然暴走,接著嗆前總統馬英九幹恁娘,講到主權問題又嗆馬龜仔尬(龜兒子),台下民眾聽到全都叫好。

鄭弘儀
名嘴鄭弘儀在2010年一場選舉造勢場合直接開噴國罵以拉抬現場群眾聲勢。

鄭弘儀很懂得一件事,民眾對政府不滿時需要找代罪羔羊,再來罵髒話很能挑起民眾情緒,而且髒話一定要有被罵對象。一切加總就是名嘴用話術搭配髒話炒熱造勢場合氣氛。不然一個地方選舉,只聊台中地方話題選民無感啊。

影帝用法 陳松勇:幹恁娘,惦惦啦

先說金馬獎第26屆影帝陳松勇是怎麼飾演《悲情城市》中家族長子一角。一場在家族客廳的戲,侯孝賢用長鏡頭給足了陳松勇口出國罵表演。先是以「靠北」開場,接著碎唸弟弟梁朝偉為何不好好找工作時給太太打斷,陳松勇以一家之主的大男人口吻對太太喊「幹恁娘,惦惦啦」,接著走到側廳聽見樂團演奏二胡,又來句「幹恁娘,惦惦啦,是ㄟ唱三洨,是ㄟ唱衰喔」,接著摔破杯子跟砸斷二胡。整體動作一氣呵成,你就算聽到髒話也會覺得戲演得真好不會感到刺耳。

陳松勇
金馬獎影帝陳松勇在《悲情城市》中在侯孝賢的長鏡頭帶領下,一場飆國罵的戲令觀眾看得津津有味。

音樂人用法 跟小情小愛對幹

陶喆1997年首張專輯中就有首歌叫〈王八蛋〉,別看陶喆溫馴,他當初就真的在歌裡罵王八蛋。1999年,MC HotDog自製饒舌單曲〈讓我RAP〉唱出「徐懷鈺Fuck,蔡依林Suck,這樣的音樂Muthafuckin’ Bullshit」,自製單曲宛如毒品在各大校園流傳,熱銷程度甚至還在光華商場出現盜版CD

mc hotdog
台灣饒舌歌手MC Hotdog出道第一首單曲〈讓我Rap〉中直指「徐懷鈺Fuck,蔡依林Suck」批判流行音樂腐化,引起台灣歌迷熱烈迴響,唱片一度成為光華商場熱賣盜版商品。

羅百吉的歌曲〈幹你娘〉更直接,這首歌更是幹你娘從頭唱到尾,沒有其他多餘的歌詞。社會運動天團濁水溪公社〈強姦殺人〉,融合地下電台低俗口白,大唱「用你學長ㄟ那個彈珠,幹你老師ㄟ老雞掰」,更別說他們常把「我要和你幹一炮」寫進歌裡。

報紙用法 幹字上頭版

你可能沒聽過《首都早報》,不過這份報紙在1990827日做了一件超屌的事,而且是報業史上空前絕後創舉,直接在頭版刊登大大的幹字,並搭配頭版標題「反對軍人組閣!」當時郝柏村杯杯奉前總統李登輝之命擔任行政院長,有風骨的報紙人覺得超不爽,軍人怎麼可以當行政院長,意思大概就是警察不得進入學校校園,所以直接在頭版擺幹表達抗議。即便以現在的觀點來看都超有種,什麼找名嘴上節目開罵都算軟了。

首都早報
或許你沒聽過《首都早報》,但這份報紙曾創下台灣報業創舉-在報紙頭版直接刊登「幹」字。

駭客用法 楊淑君事件

2010年咱們的漂亮寶貝楊淑君去廣州亞運跟人比跆拳道時,對上南韓選手時竟被取消資格,亞洲跆拳道聯盟說楊使用舊款電子襪有作弊嫌疑,還發表「中華台北隊令人震驚的欺騙行為」。消息一出全台群情激憤幹聲連連,台灣駭客就駭進亞跆盟官網,把首頁換掉直接擺上一根直挺挺的中指對著五星旗以及太極旗比幹的圖片。駭客果真是駭客,要說髒話也要以電腦的方式呈現。

亞洲跆拳道聯盟
台灣跆拳道選手楊淑君在2010年廣州亞運中被亞跆盟取消資格,台灣民眾群情激憤,台灣駭客也駭進亞跆盟官網,把首頁換成中指比幹圖片。

藝術家用法 米蘭證交所廣場的中指雕像

義大利當代雕塑家卡特蘭(Maurizio Cattelan),他在米蘭證交所前商業廣場用大理石創作了一個巨型的中指雕像。雕像表面上雖然是個粗鄙的幹,仔細研究之後可是大有意義。這根中指雕像是要向三〇年代橫行於義大利的法西斯主義抗議,把法西斯式的行禮手勢(五指併攏伸向天空)所有手指切斷只留中指,你遠遠看以為是比中指,其實是其他指頭都切掉了,要世人不要忘記對法西斯的幹意。有沒有,這個幹就很有創意。

Maurizio Cattelan
義大利雕塑家卡特蘭(Maurizio Cattelan)在米蘭證交所廣場前的中指雕像作品《L.O.V.E.》乍看是一根直挺挺的中指,但仔細一看後其實是把法西斯式的行禮手勢切掉了所有手指只留下中指,以表達對法西斯的幹意。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here